Bali Bali

  • Rychlokurz jazyka

    Slovníček indonéštiny


    Indonéština je libozvučný jazyk odvozený z malajštiny a obohacený o některé výrazy z domorodých jazyků.

    Dobrý den - Selamat siang
    Dobré ráno (00:00-11:00) - Selamat pagi
    Dobré poledne (11:00-15:00) - Selamat siang
    Dobré odpoledne (15:00-18:00) - Selamat sore
    Dobrý večer (18:00-24:00) - Selamat malam
    Na shledanou - Selamat tinggal
    Děkuji - Terima kasih
    Prosím - Sama sama, Tolong
    Ano/ne - Ya/Tidak
    Jak se jmenujete? - Siapa nama Anda?
    Jmenuji se... - Nama saya…

    Smlouva - Kontrak
    Podnik - Perusahaan
    Zboží - Barang
    Peníze - Uang

    Kolik to stojí? - Berapa harganya?
    Cena je příliš vysoká/nízká. - Harganya mahal/murah.
    Kudy se jde k ... ? Jalan yang mana ke ...? - Kde je hotel Orion? Di mana hotel Orion?
    Hotel Orion je na ulici u hlavního náměstí. - Hotel Orion ada di jalan dekat persegi utama.
    Chtěl bych jedno/dvoulůžkový pokoj. - Saya cari kamar untuk satu orang (untuk dua orang).
    V kolik hodin jede vlak/autobus do …? - Jamberapa barangkat kareta api/bus ke ...?
    Vlak/autobus odjíždí v devět hodin. - Kareta api/bus barangkat jamsembilan.