Guinea-Bissau Guinea-Bissau

  • Rychlokurz jazyka

    Obyvatelstvo Guiney-Bissau tvoří z 99% původní kmeny. Napočítáte 33 etnických skupin, jejichž jazyky se liší. Pouze 14% lidí hovoří jediným úředním jazykem portugalštinou. Řečí každodenní komunikace se stala kreolština, mix afrických jazyků a portugalštiny, kterou ovládá 44% obyvatel.

    K dalším lokálním jazykům patří Balanta-Kentohe, Pulaar, Mandjak, Mandinka, Pepel a další. Guinea-Bissau je členem uskupení francouzsky hovořících států, jelikož všechny sousední země ustanovily francouzštinu svým úředním jazykem. Francouzština se vyučuje od základní školy.

    Bom dia bom džia Dobrý den
    Boa tarde boa tard Dobrý večer
    Boa noite boa noite Dobrou noc
    Alo / Olá / Oi alo / ola / oi Dobrý den / Ahoj
    Adeus Amos Nashledanou
    Tchau Čau Nashle
    Até logo ate logo Zatím
    Como vai você? Como váj vose Jak se máte?
    Bem, e você? bemi vose Dobře a vy?
    Muito prazer muito prazer Těší mě.
    Obrigado obrigado Děkuji. / Díky.
    De nada de nada Rádo se stalo.
    Desculpe / Desculpe-me deskulpe / vdeskulpe me Omlouvám se. / Strašně moc se omlouvám.
    De nada de náda To je v pořádku. / Nic se neděje.
    Boa viagem boa viážem Šťastnou cestu
    Muito prazer muito prazer Těší mě.
    Obrigado obrigado Děkuji. / Díky.
    De nada de nada Rádo se stalo.
    Desculpe / Desculpe-me deskulpe / vdeskulpe me Omlouvám se. / Strašně moc se omlouvám.
    De nada de náda To je v pořádku. / Nic se neděje.
    Boa viagem boa viážem Šťastnou cestu
    Agência de viajar adžencia de viahár Cestovní kancelář
    Bilhete de avião Cartão de embarcar
    biljete de aviáo kartáo de embarkár
    Letenka palubní lístek
    Partida partída Odlety
    Chegada šegáda Přílety
    Apertivo apertívo Předkrmy
    Prato principal prato principal Hlavní chod
    Doce / Amargo / Salgado / Azedo dose/amargo/salgádo/azédo Sladký / hořký / slaný / kyselý
    Fruita / Verdura/Legume frúta / verdúra/legum Ovoce / zelenina