Rychlokurz jazyka

Úředním jazykem Hongkongu je standardní čínština a angličtina, nejrozšířenějším mluveným jazykem je však kantonština. V tomto jazyce běžně vysílají v Hongkongu televizní kanály, zatímco např. hlášení v metru jsou trojjazyčné: kantonský, čínský a anglicky. Nápisy jsou pouze dvojjazyčně: čínsko-anglické, protože tytéž tradiční čínské znaky lze přečíst kantonsky i mandarínsky. Na rozdíl od většiny čínského území se v Hongkongu stále používají tradiční znaky.