Seychely
-
Rychlokurz jazyka
Na Seychelách žije pouze 91 000 obyvatel. 90% z nich jsou kreolové, zbytek tvoří Pákistánci, Afričani a Malgaši. Ostrovy mají hned tři oficiální jazyky. Seychelská kreolština je rodným jazykem více než 90% obyvatelstva. Přibližuje se francouzštině, ačkoliv v poslední době přejímá anglická slovíčka. Anglicky mluvili kolonizátoři žijící na ostrovech přes 150 let. Dnes se anglicky dorozumí 60% lidí a angličtina se preferuje na úřadech a v oficiální komunikaci. Francouzsky umí jen 30% místních. Francouzština je jazyk tisku, nedělních mší a reklamních letáků.
Goodbye Na shledanou Good evening Dobrý večer Good morning Dobré ráno Good night Dobrou noc See you later Uvidíme se později. See you soon Brzy se uvidíme. Hello / Hi Ahoj / Čau Yes Ano No Ne I understand Rozumím. I don't understand Nerozumím. I don't know Nevím. Where is the toilet / bathroom. Kde je toaleta? What time is it? Kolik je hodin? How much is it? Kolik to stojí? OK, I´ll take it. Dobře, vezmu si to. I don´t want it. Nechci to. How are you? Jak se máte? Fine, thank you. Dobře, děkuji What is your name? Jak se jmenujete? My name is … Jmenuji se … Nice to meet you Rád Vás poznávám. Please Prosím. Thank you Děkuji. You are welcome Není zač. Excuse me Promiňte. I am sorry Omlouvám se.